Elba: Das Finale

Thinking Of You, originally uploaded by Prozac74.

Ihr habt ja vielleicht gedacht, dass das Kapitel Elba nun endlich abgeschlossen sei. Aber nicht so schnell Freunde. Zueltzt müsst Ihr nun auch noch mein frisch fertiggestelltes Set auf Flickr dazu anschauen. Dann werden wir Euch nicht mehr damit belästigen. Versprochen!

Elba, Teil IX

Heimreise:

Ich gebe es zu, wir waren überpünktlich für die Abfahrt der Fähre. Umso ärgerlicher die Stunde Verspätung...... Ich dachte, bei einem Staatsunternehmen würde Pünktlichkeit gross geschrieben, dabei habe ich aber wohl eher an den schweizer als an den italienischen Staat gedacht.

Der restliche Heimweg zog sich ähnlich: Stau an Mautstellen, Stau am Zoll, angekündigter Stau vor dem Biascatunnel und erst recht vor dem Gotthard. Nach dem Stau nach einem Unfall entschieden wir uns also für die Tour über den San Bernardino. Landschaftlich sicher sehr schön, Tageslicht wäre aber nicht schlecht gewesen (und keine Holländer....)

Little Q. war trotz nur 20 Minuten Mittagsschlaf und 1 Stunde Esspause ein Traumautokind. (mit zwei Petterson/Finduskassetten und zwei Lollis praktisch für 16 Stunden ruhiggestellt....)



Fazit: Ein Traumurlaub. Einfach so.

Elba, Teil VIII

31. 7.08:

Die Sonnencreme wird knapp! (Die kurz vor der Abfahrt noch gekauften zwei Flaschen finden sich wohlbehalten daheim neben der Tür)

Morgens um 8h am kleinen Strand: fast menschenleer.

Die Herausforderung für den Jäger in den anwesenden Familienvätern: die extrem sporadisch auftretenden Miniquallen, die wie weisse Haie gefürchtet wurden, in dem Sandeimern ihrer Kinder einzufangen und in den Büschen heroisch zu entsorgen:

Nachmittags noch einmal Portoferraio, diesmal mit Kultur (= Forte di Stella) und natürlich mit Booten.

Hier sieht man gut, warum das Laufrad nicht zu den sinnvollsten mitgenommenen Dingen gehörte....

Abends vorgezogenes Geburtstagsessen im "Da Ledo": ich bin erstmals an meine kulinarischen Grenzen gestossen: ich kann keine Babytintenfische essen. Es geht einfach nicht. Ich habe mich bei den Tentakeln im Meeresfrüchtesalat überwunden, aber die beiden Mini-"Tintis", wie Little Q. sie nannte, hätte ich definitiv in den Blumenkasten gespuckt. So habe ich sie den beiden Herren am Tisch vermacht, die sie brav verspeist hatten. So kann Little Q. seiner kulinarischen Abhakliste nun Tintenfisch, Schwertfischcarpaccio und andere Köstlichkeiten (auch die unvermeidlichen Pommes) hinzufügen.

Fr. 1.8. 08

Der Hübsche wird älter (weiser?). Geschenke gab es diesmal gestaffelt: das Poster gab es ja schon daheim, die "Badfussschuhe" (danke für die Beratung, Angel) gab es schon zu Urlaubsbeginn,

ein Photoshopbuch direkt zum Geburtstag und die Nespresso-Tassen warteten daheim. Little Q. war ganz enttäuscht, dass es keinen Kuchen gab, aber die Kochmöglichkeiten in der Ferienwohnung hätten maximal eine Pfannkuchentorte a la Petterson & Findus hergegeben und die hat der Hübsche verschmäht.

So gab es einen an sich gemütlichen Strandtag mit viel Burgenbauen (ich hab anscheinend irgendwie auf der Stirn stehen: "Ich betreue ihre Kinder gerne, schicken sie mir alle zum Burgenbauchen", so dass Little Q. und ich gegen Abend eine Horde von 4 - 7 Mädchen beim Burgbau, Grabenausheben, Buddeln gegen die Flut befehligten ;-))

Ausserdem wurden ca. 65kg Sand aus der Ferienwohnung gefegt und das Auto bepackt, sowie eine letzte Pizza am Strand verdrückt.

Arrividerci!

Elba, Teil VII

Ich weiss, es ist dafür ein bisschen spät, aber der Text ist schon geschrieben, nur 1000 Fotos bearbeiten, das dauert halt. Wer genug von "Familie Brüllen am Strand" hat, überliest das hier bitte und wartet bis morgen, da kommen dann die Bilder vom Riesenfeschtle.

Mittwoch, 30.7. 08

Befindlichkeit: Kotzerei galore, Kaffee/Milch gehen gar nicht mehr. Ganz schlimmer Jieper auf Dosensuppen. Habe den Hüsbchen vorgeschickt, im Lädeli Gulaschsuppe besorgen. Gibts was peinlicheres, als in Italien nach Erasco und Co zu betteln?

Gestern: Strandspaziergang incl. Baden,

nachmittags Marina Dell'Campo. Platz zum Kontaktlinsenjustieren und -verlieren vom Hübschen perfekt ausgewählt: inmitten von Piniennadeln, Hundehaufen und toten Vögeln.

Abends: ein vollwertiges italienisches Menü im Strandrestaurant. Letztendlich war ich froh, dass ich vergessen hatte, zum gegrillten Schwertfisch auch noch Beilagen zu bestellen, so voll war ich.

Der arme Little Q. bekommt übrigens keinen Kinderteller con tutti (=Hähnchenschenkel, Pommes, Schnitzeln, Nudeln mit Tomatensosse und drüber Ketchup), sondern probiert brav und isst alles bei uns mit.

Er war sehr interessiert an der Arbeitsverteilung im Restaurand. Erst nannte er alle Kellner konsequent "Pizzabäcker", dann den "Kelm" und beim Abräumen dann den "Tellner".

Er erkennt übrigens immer mehr Buchstaben und Reime sind auch hoch im Kurs.

Ansonsten schlafe ich viel und träume wild (heute im Traum erstmals wieder eingefallen, dass ich ab 15. August einen neuen Job habe, Mann, muss ich erholt sein). Ein Higlight war, dass ich (also im Traum) von einer Headhunteragentur einen neuen Job bei einer Zeitung angeboten bekam. Aus dem Namen der Zeitung wurde ganz lang ein Geheimnis gemacht, bis endlich rauskam, es ging um das Gratisblatt "Birkenheider Siedlungsentwicklung". Trotzdem boten sie mir 14% mehr Lohn als mein aktueller Arbeitgeber....

Elba, Teil VI

Frühstück in der Strandbar war eigentlich lecker, ich musste aber ganz schön sausen, um den Weg bis zum Appartement schnell genug zu schaffen, weil sich das Vanille-Gipfeli sehr rabiat den Weg aus dem Magen zurück bahnte und auf fremden Toiletten..... verstehen Sie mich nicht falsch, ich bin kein Heimscheisser, aber kotzen, das mache ich am liebsten in vertrauter Umgebung.

Sonntag, 27. 7.08

Morgens bewölkt, also zweistündige Strandwanderung. Dabei haben wir DAS Restaurant für das Geburtstagsessen des Hübschen entdeckt. Trotz fiesester Übelkeit beim Schmökern in der Speisekarte zu sabbern begonnen.

Nachmittags: Rio Nell'Elba, ansonsten Tag verschlafen.

Ich bin eh recht aktiv am Brüten: ich könnte immer nur schlafen. Oder essen.

Montag, 28.7.08

Morgens Strand, dann laaaaaaange Mittagspause, danach Portoferraio (Mission Speedo gescheitert), Boote gucken geht aber immer.

Lösung fürs Eisproblem: Ein Becher für alle, jeder darf eine Kugel aussuchen, Little Q. isst soviel er will (oder bis wir halt fertig sind), Klebrigkeit wird minimiert.

Elba , Teil V

Gestern schon vor 9:00h am kleinen Strand: traumhaft.

Nachmittags ein Bummel durch Capoliveri und Aufstocken der Obst-/Gemüsevorräte: weil mir nicht eingefallen ist, was "halb" auf italienisch heisst (als Musikerin hätte mir "mezzo" doch einfallen können), gab es nur ganze Kilos: Pfirsiche (an die Kundigen: wie unterscheidet der Italiener aussprachetechnisch zwischen Fischen und Pfirsichen?), Nektarinen, Birnen, eine Wassermelone und ings. 3 kg verschiedene Tomaten. Sollte so für 3 Tage reichen.

Abends: Little Q. im Paradies: es gibt Brathuhn mit Pommes. (mit dem Hübschen beim Grillwagen am Campingplatz abgeholt)

Heute: nur Strand, vormittags mit Tretbootfahren. Wir haben eine echt nette Strandbar am Ende der Bucht entdeckt (uncoolerweise von einem Deutschen geführt), in der wir morgen frühstücken wollen.

Ansonsten:

• Heute morgen das erste Mal beim Zähneputzen gewürgt. Kaffee ist auch nicht mehr das Nonplusultra.
• Little Q. ist das einzige Kind, das ich kenne, das kein ganzes Eis schafft. Er tropft und saut, das ist nicht schön. Tüte ist noch schlimmer als Becher.

Elba, Teil IV

Do, 24. 7.08

Wir schaffen es eine Stunde früher zum Laconella-Strand, incl. Verirren in der Bruthitze, Traumhafter flacher Sandstrand. Little Q. ist kaum aus dem Wasser zu bekommen.

Einmal der UV-Anzug in relativ cool

und einmal in Spacko deluxe

Mittagsschlaf fällt aus, demensprechend locker flockig ist der Rückweg steil bergauf. Auch so eine Mittagspause für mich fällt leider aus...

Befindlichkeit: hormongebeutelt und gestern habe ich mir irgendwie einen steifen Hals/Brustkorb geholt.

Schnöpsel:

Wir haben irgendwie eine akustische Verbindung in ein anderes Appartement. Manchmal lustig, manchmal nicht sol.

In der Bar gegenüber gibt es jetzt auch Musik. Bei "Weiiiiiiiiiemsiejjjjj" gehen wir schlafen.

Little Q. ist begeistert vom Bidet. Er hat es als Kinderwaschbecken adoptiert.

Elba, Teil III

Mittwoch, 23. 7. 08

Der erste Versuch, den abgelegeneren Laconella-Strand zu erreichen, scheitert: um 10:00h sind längstens alle Parkplätze belegt.

Stattdessen: Hausstrand, mit Mittagspause am Strand (Sorry an alle Einsender mit dem Zelt links vorne: an dem Tag waren wir nicht von der Kamera zu sehen und es gab noch eine Familie mit Jako-o-Zelt.....)

Es ist so windig, dass wir am Nachmittag noch Porto Azzuro fahren.

In alter Familientradition des Hübschen nennt Little Q. diese Autos nun auch "Bummbummdreiradautos"


Statt des historischen Stadtkerns besichtigen wird mit Little Q. v.a. den Hafen (Polizeiboot, Carabinieri-Boot, Küstenwache-Boot, Guardia Finanza-Boot etc.)


Wir haben zwar das Laufrad dabei, weil Little Q. ja kein grosser Fussgänger ist, aber ehrlich... italienischer Verkehr, Hafenbecken, steile Treppen, kein Gehweg: da muss er halt laufen und im Notfall muss der Hübsche ran.

Wir besorgen Pyrit für die Nachbarin und einen türkisen Stein ("Houlite") für Little Q.. Die Schwangerschaftsdemenz zeigt sich erstmals: ich Held lasse bei der Abfahrt den Geldbeutel (mit immerhin NUR 70 - 100€ und keine Ausweise) auf dem Autodach liegen. Eine Schleifspur im Dreck und ein Minikratzer sind noch davon übrig......

Eisessen ist ein Ding der Unendlichkeit: Little Q. braucht für einen windige Kugel 45 Minuten. Die Eltern warten

und warten
während Little Q. geniesst und tropft und klebt